La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 49:14
Pero Sion dijo: El SEÑOR me ha abandonado, el Señor se ha olvidado de mí.
English Standard Version ESV
14
But Zion said, "The LORD has forsaken me; my Lord has forgotten me."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Mas Sion dijo: Me dejó el SEÑOR, y el Señor se olvidó de mí
King James Version KJV
14
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 49:14
Sin embargo, Jerusalén
dice: «El Señor
me ha abandonado;
el Señor me ha olvidado».
Nueva Versión Internacional NVI
14
Pero Sión dijo: «El SEÑOR me ha abandonado;el Señor se ha olvidado de mí».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Mas Sión dijo: Dejóme Jehová, y el Señor se olvidó de mí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Mas Sion dijo: Me dejó el SEÑOR, y el Señor se olvidó de mí.