La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 7:11
Pide para ti una señal del SEÑOR tu Dios que sea tan profunda como el Seol o tan alta como el cielo.
English Standard Version ESV
11
"Ask a sign of the LORD your God; let it be deep as Sheol or high as heaven."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Pide para ti señal del SEÑOR tu Dios, demandándola en lo profundo, o arriba en lo alto
King James Version KJV
11
Ask thee a sign of the LORD thy God; ask it either in the depth, or in the height above.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 7:11
«Acaz, pídele al Señor
tu Dios una señal de confirmación. Hazla tan difícil como quieras: tan alta como los cielos o tan profunda como el lugar de los muertos».
Nueva Versión Internacional NVI
11
—Pide que el SEÑOR tu Dios te dé una señal, ya sea en lo más profundo de la tierra o en lo más alto del cielo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Pide para ti señal de Jehová tu Dios, demandándola en lo profundo, ó arriba en lo alto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Pide para ti señal del SEÑOR tu Dios, demandándola en lo profundo, o arriba en lo alto.