12 I will make your pinnacles of rubies, Your gates of crystal, And all your walls of precious stones.
13 All your children shall be taught by the Lord, And great shall be the peace of your children.
14 In righteousness you shall be established; You shall be far from oppression, for you shall not fear; And from terror, for it shall not come near you.
15 Indeed they shall surely assemble, but not because of Me. Whoever assembles against you shall fall for your sake.
16 "Behold, I have created the blacksmith Who blows the coals in the fire, Who brings forth an instrument for his work; And I have created the spoiler to destroy.
17 No weapon formed against you shall prosper, And every tongue which rises against you in judgment You shall condemn. This is the heritage of the servants of the Lord, And their righteousness is from Me," Says the Lord.

Otras traducciones de Isaiah 54:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 54:12 Haré tus almenas de rubíes, tus puertas de cristal y todo tu muro de piedras preciosas.

English Standard Version ESV

12 I will make your pinnacles of agate, your gates of carbuncles, and all your wall of precious stones.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y todo tu término de piedras de gran precio

King James Version KJV

12 And I will make thy windows of agates, and thy gates of carbuncles, and all thy borders of pleasant stones.

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 54:12 Haré tus torres de rubíes relucientes,
tus puertas de gemas brillantes
y tus muros de piedras preciosas.

Nueva Versión Internacional NVI

12 Con rubíes construiré tus almenas,con joyas brillantes tus puertas,y con piedras preciosas todos tus muros.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y todo tu término de piedras de buen gusto.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y todo tu término de piedras de gran precio.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA