Isaiah 8:10-22 - NKJV - Take counsel together, but it will come to noth...

10 Take counsel together, but it will come to nothing; Speak the word, but it will not stand, For God is with us."

11 For the Lord spoke thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying:

12 "Do not say, 'A conspiracy,' Concerning all that this people call a conspiracy, Nor be afraid of their threats, nor be troubled.

13 The Lord of hosts, Him you shall hallow; Let Him be your fear, And let Him be your dread.

14 He will be as a sanctuary, But a stone of stumbling and a rock of offense To both the houses of Israel, As a trap and a snare to the inhabitants of Jerusalem.

15 And many among them shall stumble; They shall fall and be broken, Be snared and taken."

16 Bind up the testimony, Seal the law among my disciples.

17 And I will wait on the Lord, Who hides His face from the house of Jacob; And I will hope in Him.

18 Here am I and the children whom the Lord has given me! We are for signs and wonders in Israel From the Lord of hosts, Who dwells in Mount Zion.

19 And when they say to you, "Seek those who are mediums and wizards, who whisper and mutter," should not a people seek their God? Should they seek the dead on behalf of the living?

20 To the law and to the testimony! If they do not speak according to this word, it is because there is no light in them.

21 They will pass through it hard pressed and hungry; and it shall happen, when they are hungry, that they will be enraged and curse their king and their God, and look upward.

22 Then they will look to the earth, and see trouble and darkness, gloom of anguish; and they will be driven into darkness.

Otras traducciones de Isaiah 8:10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 8:10 Trazad un plan, y será frustrado; proferid una palabra, y no permanecerá, porque Dios está con nosotros.

English Standard Version ESV

10 Take counsel together, but it will come to nothing; speak a word, but it will not stand, for God is with us.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 Tomad consejo, y será deshecho; proferid palabra, y no será firme, porque Dios está con nosotros

King James Version KJV

10 Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 8:10 Convoquen a sus asambleas de guerra, pero no les servirán de nada;
desarrollen sus estrategias, pero no tendrán éxito,
¡porque Dios está con nosotros!».

Nueva Versión Internacional NVI

10 Tracen su estrategia, pero será desbaratada;propongan su plan, pero no se realizará,porque Dios está con nosotros.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Tomad consejo, y será deshecho; proferid palabra, y no será firme: porque Dios con nosotros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 Tomad consejo, y será deshecho; proferid palabra, y no será firme, porque Dios está con nosotros.

Isaiah 8:10-22 NKJV