La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 30:5
Porque así dice el SEÑOR: "He oído voces de terror, de pánico, y no de paz.
English Standard Version ESV
5
"Thus says the LORD: We have heard a cry of panic, of terror, and no peace.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Porque así dijo el SEÑOR: Hemos oído voz de temblor; espanto, y no paz
King James Version KJV
5
For thus saith the LORD; We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 30:5
Esto dice el Señor
:
«Oigo gritos de temor;
hay terror y no hay paz.
Nueva Versión Internacional NVI
5
«Así dice el SEÑOR:»“Hemos escuchado un grito de espanto;no hay paz, sino terror.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Porque así ha dicho Jehová: Hemos oído voz de temblor: espanto, y no paz.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Porque así dijo el SEÑOR: Hemos oído voz de temblor; espanto, y no paz.