La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 33:20
Así dice el SEÑOR: "Si pudierais romper mi pacto con el día y mi pacto con la noche, de modo que el día y la noche no vinieran a su tiempo,
English Standard Version ESV
20
1"Thus says the LORD: 2If you can break my covenant with the day and my covenant with the night, 3so that day and night will not come at their appointed time,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Así dijo el SEÑOR: Si pudiereis invalidar mi pacto con el día y mi pacto con la noche, de manera que no haya día ni noche a su tiempo
King James Version KJV
20
Thus saith the LORD; If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, and that there should not be day and night in their season;
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 33:20
«Esto dice el Señor
: si ustedes pudieran romper mi pacto con el día y con la noche de modo que uno no siguiera al otro,
Nueva Versión Internacional NVI
20
«Así dice el SEÑOR: “Si ustedes pudieran romper mi pacto con el día y mi pacto con la noche, de modo que el día y la noche no llegaran a su debido tiempo,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Así ha dicho Jehová: Si pudieres invalidar mi concierto con el día y mi concierto con la noche, por manera que no haya día ni noche á su tiempo,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Así dijo el SEÑOR: Si pudiereis invalidar mi pacto con el día y mi pacto con la noche, de manera que no haya día ni noche a su tiempo,