La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 39:15
Y la palabra del SEÑOR había venido a Jeremías mientras estaba detenido en el patio de la guardia, diciendo:
English Standard Version ESV
15
The word of the LORD came to Jeremiah while he was shut up in the court of the guard:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Y había sido palabra del SEÑOR a Jeremías, estando preso en el patio de la guarda, diciendo
King James Version KJV
15
Now the word of the LORD came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the prison, saying,
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 39:15
El Señor
le dio a Jeremías el siguiente mensaje cuando todavía estaba en prisión:
Nueva Versión Internacional NVI
15
Aún estaba Jeremías preso en el patio de la guardia cuando la palabra del SEÑOR vino a él:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Y había sido palabra de Jehová á Jeremías, estando preso en el patio de la cárcel, diciendo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Y había sido palabra del SEÑOR a Jeremías, estando preso en el patio de la guarda, diciendo: