La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 44:13
"Y castigaré a los que moran en la tierra de Egipto, como he castigado a Jerusalén, con espada, con hambre y con pestilencia.
English Standard Version ESV
13
I will punish those who dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, with the sword, with famine, and with pestilence,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y visitaré a los que moran en tierra de Egipto, como visité a Jerusalén, con espada, con hambre, y con pestilencia
King James Version KJV
13
For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence:
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 44:13
Los castigaré en Egipto así como lo hice en Jerusalén, con guerra, hambre y enfermedad.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Con hambre, peste y espada castigaré a los que habitan en Egipto, como castigué a Jerusalén.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Pues visitaré á los que moran en tierra de Egipto, como visité á Jerusalem, con cuchillo, y con hambre, y con pestilencia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y visitaré a los que moran en tierra de Egipto, como visité a Jerusalén, con cuchillo, y con hambre, y con pestilencia.