La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 26:17
Y se levantaron algunos de los ancianos del país y hablaron a toda la asamblea del pueblo, diciendo:
English Standard Version ESV
17
And certain of the elders of the land arose and spoke to all the assembled people, saying,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Entonces se levantaron algunos de los ancianos de la tierra, y hablaron a toda la congregación del pueblo, diciendo
King James Version KJV
17
Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying,
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 26:17
Entonces algunos de los sabios ancianos se pusieron de pie y hablaron a todo el pueblo reunido en ese lugar.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Entonces algunos de los ancianos del país se levantaron y le recordaron a toda la asamblea del pueblo
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Entonces se levantaron ciertos de los ancianos de la tierra, y hablaron á toda la junta del pueblo, diciendo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Entonces se levantaron algunos de los ancianos de la tierra, y hablaron a toda la congregación del pueblo, diciendo: