La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 1:6
Hubo un día cuando los hijos de Dios vinieron a presentarse delante del SEÑOR, y Satanás vino también entre ellos.
English Standard Version ESV
6
Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan also came among them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y un día vinieron los hijos de Dios a presentarse delante del SEÑOR, entre los cuales vino también Satanás
King James Version KJV
6
Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 1:6
Primera prueba de Job
Un día los miembros de la corte celestial
llegaron para presentarse delante del Señor
, y el Acusador, Satanás,
vino con ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Llegó el día en que los ángeles debían hacer acto de presencia ante el SEÑOR, y con ellos se presentó también Satanás.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y un día vinieron los hijos de Dios á presentarse delante de Jehová, entre los cuales vino también Satán.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y un día vinieron los hijos de Dios a presentarse delante del SEÑOR, entre los cuales vino también Satanás.