La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 13:5
¡Quién diera que guardarais completo silencio y se convirtiera esto en vuestra sabiduría!
English Standard Version ESV
5
Oh that you would keep silent, and it would be your wisdom!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Mejor sería que callarais del todo, porque os fuera en lugar de sabiduría
King James Version KJV
5
O that ye would altogether hold your peace! and it should be your wisdom.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 13:5
¡Si tan solo se quedaran callados!
Es lo más sabio que podrían hacer.
Nueva Versión Internacional NVI
5
¡Si tan solo se callaran la boca!Eso, en ustedes, ¡ya sería sabiduría!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Ojalá callarais del todo, Porque os fuera sabiduría.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Ojalá callarais del todo, porque os fuera en lugar de sabiduría.