La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 14:10
Pero el hombre muere y yace inerte. El hombre expira, ¿y dónde está?
English Standard Version ESV
10
But a man dies and is laid low; man breathes his last, and where is he?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Mas cuando el hombre muera, y sea cortado; y perezca el hombre, ¿adónde estará él
King James Version KJV
10
But man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where is he?
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 14:10
»En cambio, cuando los seres humanos mueren, pierden su fuerza;
dan su último suspiro, y después, ¿dónde están?
Nueva Versión Internacional NVI
10
El hombre, en cambio, muere y pierde su fuerza;exhala el último suspiro, y deja de existir.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Mas el hombre morirá, y será cortado; Y perecerá el hombre, ¿y dónde estará él?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Mas cuando el hombre morirá, y será cortado; y perecerá el hombre, ¿adónde estará él?