La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 17:3
Coloca, pues, contigo una fianza para mí; ¿quién hay que sea mi fiador?
English Standard Version ESV
3
"Lay down a pledge for me with yourself; who is there who will put up security for me?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Pon ahora, dame fianzas contigo; ¿quién tocará ahora mi mano
King James Version KJV
3
Lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me?
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 17:3
»Debes defender mi inocencia, oh Dios,
ya que nadie más se levantará en mi favor.
Nueva Versión Internacional NVI
3
»Dame, oh Dios, la fianza que demandas.¿Quién más podría responder por mí?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Pon ahora, dame fianza para litigar contigo: ¿Quién tocará ahora mi mano?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Pon ahora, dame fianzas contigo; ¿quién tocará ahora mi mano?