La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 18:3
¿Por qué somos considerados como bestias, y torpes a vuestros ojos?
English Standard Version ESV
3
Why are we counted as cattle? Why are we stupid in your sight?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
¿Por qué somos tenidos por bestias? ¿En vuestros ojos somos viles
King James Version KJV
3
Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 18:3
¿Crees que somos animales?
¿Piensas que somos tontos?
Nueva Versión Internacional NVI
3
¿Por qué nos tratas como si fuéramos bestias?¿Por qué nos consideras unos tontos?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
¿Por qué somos tenidos por bestias, Y en vuestros ojos somos viles?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
¿Por qué somos tenidos por bestias? ¿En vuestros ojos somos viles?