La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 2:9
Entonces su mujer le dijo: ¿Aún conservas tu integridad? Maldice a Dios y muérete.
English Standard Version ESV
9
Then his wife said to him, "Do you still hold fast your integrity? Curse God and die."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Entonces le dijo su mujer: ¿Aún retienes tu integridad? Blasfema a Dios, y muérete
King James Version KJV
9
Then said his wife unto him, Dost thou still retain thine integrity? curse God, and die.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 2:9
Su esposa le dijo: «¿Todavía intentas conservar tu integridad? Maldice a Dios y muérete».
Nueva Versión Internacional NVI
9
Su esposa le reprochó:—¿Todavía mantienes firme tu integridad? ¡Maldice a Dios y muérete!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Díjole entonces su mujer: ¿Aun retienes tú tu simplicidad? Bendice á Dios, y muérete.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Entonces le dijo su mujer: ¿Aún retienes tu simplicidad? Blasfema a Dios, y muérete.