La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 20:19
Pues ha oprimido y abandonado a los pobres; se ha apoderado de una casa que no construyó.
English Standard Version ESV
19
For he has crushed and abandoned the poor; he has seized a house that he did not build.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Por cuanto quebrantó y desamparó a los pobres, robó casas, y no las edificó
King James Version KJV
19
Because he hath oppressed and hath forsaken the poor; because he hath violently taken away an house which he builded not;
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 20:19
Pues oprimieron a los pobres y los dejaron sin nada;
se adueñaron de sus casas.
Nueva Versión Internacional NVI
19
porque oprimió al pobre y lo dejó sin nada,y se adueñó de casas que nunca construyó.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Por cuanto quebrantó y desamparó á los pobres, Robó casas, y no las edificó;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Por cuanto quebrantó y desamparó a los pobres, robó casas, y no las edificó;