La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 23:6
¿Contendería El conmigo con la grandeza de su poder? No, ciertamente me prestaría atención.
English Standard Version ESV
6
Would he contend with me in the greatness of his power? No; he would pay attention to me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
¿Por ventura pleitearía conmigo con grandeza de fuerza? No; antes él la pondría en mí
King James Version KJV
6
Will he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 23:6
¿Usaría su inmenso poder para discutir conmigo?
No, él me daría un juicio imparcial.
Nueva Versión Internacional NVI
6
¿Disputaría él conmigo, con todo su poder?¡Claro que no! ¡Ni me acusaría!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
¿Pleitearía conmigo con grandeza de fuerza? No: antes él la pondría en mí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
¿Por ventura pleitearía conmigo con grandeza de fuerza? No; antes él la pondría en mí.