La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 25:6
¡cuánto menos el hombre, esa larva, y el hijo del hombre, ese gusano!
English Standard Version ESV
6
how much less man, who is a maggot, and the son of man, who is a worm!"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
¿Cuánto menos el hombre que es un gusano, y el hijo de hombre, también gusano
King James Version KJV
6
How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 25:6
Comparadas con él, las personas son gusanos;
nosotros los mortales somos simples lombrices».
Nueva Versión Internacional NVI
6
mucho menos el hombre, simple gusano;¡mucho menos el hombre, miserable lombriz!»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
¿Cuánto menos el hombre que es un gusano, Y el hijo de hombre, también gusano?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
¿Cuánto menos el hombre que es un gusano, y el hijo de hombre, también gusano?