La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 27:13
Esta es la porción de parte de Dios para el hombre impío, y la herencia que los tiranos reciben del Todopoderoso.
English Standard Version ESV
13
"This is the portion of a wicked man with God, and the heritage that oppressors receive from the Almighty:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Esta es para con Dios la suerte del hombre impío, y la herencia que los violentos han de recibir del Omnipotente
King James Version KJV
13
This is the portion of a wicked man with God, and the heritage of oppressors, which they shall receive of the Almighty.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 27:13
»Esto es lo que los malvados recibirán de Dios;
esta es la herencia del Todopoderoso.
Nueva Versión Internacional NVI
13
«Esta es la herencia que Diostiene reservada para los malvados;esta es la herencia que los desalmadosrecibirán del Todopoderoso:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Esta es para con Dios la suerte del hombre impío, Y la herencia que los violentos han de recibir del Omnipotente.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Esta es para con Dios la suerte del hombre impío, y la herencia que los violentos han de recibir del Omnipotente.