La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 28:2
El hierro se saca de la tierra, y de la piedra se funde el cobre.
English Standard Version ESV
2
Iron is taken out of the earth, and copper is smelted from the ore.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
El hierro es tomado del polvo, y de la piedra es fundido el bronce
King James Version KJV
2
Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 28:2
Saben de dónde sacar hierro de la tierra
y cómo separar el cobre de la roca.
Nueva Versión Internacional NVI
2
El hierro se extrae de la tierra;el cobre se separa de la escoria.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
El hierro se saca del polvo, Y de la piedra es fundido el metal.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
El hierro es tomado del polvo, y de la piedra es fundido el metal.