La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 28:5
De la tierra viene el alimento, y abajo está revuelta como por fuego.
English Standard Version ESV
5
As for the earth, out of it comes bread, but underneath it is turned up as by fire.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Tierra de la cual nace el pan, y debajo de ella estará como convertida en fuego
King James Version KJV
5
As for the earth, out of it cometh bread: and under it is turned up as it were fire.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 28:5
En la superficie de la tierra se cultivan alimentos
pero muy abajo, la tierra está derretida como por fuego.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Extrae su sustento de la tierra,cuyas entrañas se transforman como por fuego.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
De la tierra nace el pan, Y debajo de ella estará como convertida en fuego.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Tierra de la cual nace el pan, y debajo de ella estará como convertida en fuego.