La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 29:3
cuando su lámpara resplandecía sobre mi cabeza, y a su luz caminaba yo en las tinieblas;
English Standard Version ESV
3
when his lamp shone upon my head, and by his light I walked through darkness,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
cuando hacía resplandecer su candela sobre mi cabeza, a la luz de la cual yo caminaba en la oscuridad
King James Version KJV
3
When his candle shined upon my head, and when by his light I walked through darkness;
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 29:3
cuando iluminaba el camino delante de mí
y yo caminaba seguro en la oscuridad.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Su lámpara alumbraba sobre mi cabeza,y por su luz podía andar entre tinieblas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Cuando hacía resplandecer su candela sobre mi cabeza, A la luz de la cual yo caminaba en la oscuridad;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
cuando hacía resplandecer su candela sobre mi cabeza, a la luz de la cual yo caminaba en la oscuridad;