La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 3:18
Juntos reposan los prisioneros; no oyen la voz del capataz.
English Standard Version ESV
18
There the prisoners are at ease together; they hear not the voice of the taskmaster.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Allí también reposaron los cautivos; no oyeron la voz del exactor
King James Version KJV
18
There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 3:18
Aun los cautivos logran tranquilidad en la muerte,
donde no hay guardias que los maldigan.
Nueva Versión Internacional NVI
18
También los cautivos disfrutan del reposo,pues ya no escuchan los gritos del capataz.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Allí asimismo reposan los cautivos; No oyen la voz del exactor.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Allí también reposaron los cautivos; no oyeron la voz del exactor.