La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 3:7
He aquí, sea estéril aquella noche, no entren en ella gritos de júbilo.
English Standard Version ESV
7
Behold, let that night be barren; let no joyful cry enter it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
¡Oh, si fuere aquella noche solitaria, que no viniera en ella canción
King James Version KJV
7
Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 3:7
Que esa noche sea estéril,
que no tenga ninguna alegría.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Que permanezca estéril esa noche;que no haya en ella gritos de alegría.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
¡Oh si fuere aquella noche solitaria, Que no viniera canción alguna en ella!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
¡Oh, si fuere aquella noche solitaria, que no viniera en ella canción!