La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 30:10
Me aborrecen y se alejan de mí, y no se retraen de escupirme a la cara.
English Standard Version ESV
10
They abhor me; they keep aloof from me; they do not hesitate to spit at the sight of me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Me abominan, se alejan de mí, y aun de mi rostro no detuvieron su saliva
King James Version KJV
10
They abhor me, they flee far from me, and spare not to spit in my face.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 30:10
Me desprecian y no se me acercan,
excepto para escupirme en la cara.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Les doy asco, y se alejan de mí;no vacilan en escupirme en la cara.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Abomínanme, aléjanse de mí, Y aun de mi rostro no detuvieron su saliva.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Me abominan, se alejan de mí, y aun de mi rostro no detuvieron su saliva.