La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 30:27
Por dentro me hierven las entrañas, y no puedo descansar; me vienen al encuentro días de aflicción.
English Standard Version ESV
27
My inward parts are in turmoil and never still; days of affliction come to meet me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Mis entrañas hierven, y no reposan; días de aflicción me han sobrecogido
King James Version KJV
27
My bowels boiled, and rested not: the days of affliction prevented me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 30:27
Mi corazón está atribulado e inquieto;
me atormentan los días de sufrimiento.
Nueva Versión Internacional NVI
27
No cesa la agitación que me invade;me enfrento a días de sufrimiento.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Mis entrañas hierven, y no reposan; Días de aflicción me han sobrecogido.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Mis entrañas hierven, y no reposan; días de aflicción me han sobrecogido.