La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 31:14
¿qué haré cuando Dios se levante? Y cuando El me pida cuentas, ¿qué le responderé?
English Standard Version ESV
14
what then shall I do when God rises up? When he makes inquiry, what shall I answer him?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
¿qué haría yo cuando Dios se levantare? Y cuando él visitara, ¿qué le respondería yo
King James Version KJV
14
What then shall I do when God riseth up? and when he visiteth, what shall I answer him?
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 31:14
¿cómo podría enfrentarme con Dios?
¿Qué podría decir cuando él me interrogara?
Nueva Versión Internacional NVI
14
¿qué haré cuando Dios me llame a cuentas?¿qué responderé cuando me haga comparecer?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
¿Qué haría yo cuando Dios se levantase? Y cuando él visitara, ¿qué le respondería yo?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
¿qué haría yo cuando Dios se levantase? Y cuando él visitara, ¿qué le respondería yo?