La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 32:3
Su ira se encendió también contra sus tres amigos porque no habían hallado respuesta, y sin embargo habían condenado a Job.
English Standard Version ESV
3
He burned with anger also at Job's three friends because they had found no answer, although they had declared Job to be in the wrong.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Se enojó asimismo con furor contra sus tres amigos, por cuanto no hallaban qué responder, habiendo condenado a Job
King James Version KJV
3
Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 32:3
También se enojó con los tres amigos de Job porque, al no lograr refutar los argumentos de Job, hacían parecer que Dios
estaba equivocado.
Nueva Versión Internacional NVI
3
También se enojó con los tres amigos porque no habían logrado refutar a Job, y sin embargo lo habían condenado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Enojóse asimismo con furor contra sus tres amigos, porque no hallaban qué responder, aunque habían condenado á Job.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Se enojó asimismo con furor contra sus tres amigos, por cuanto no hallaban qué responder, habiendo condenado a Job.