La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 33:20
para que su vida aborrezca el pan, y su alma el alimento favorito.
English Standard Version ESV
20
so that his life loathes bread, and his appetite the choicest food.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
que le hace que su vida aborrezca el pan, y su alma la comida suave
King James Version KJV
20
So that his life abhorreth bread, and his soul dainty meat.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 33:20
Ellos pierden el apetito;
no desean ni la comida más deliciosa.
Nueva Versión Internacional NVI
20
Nuestro ser encuentra repugnante la comida;el mejor manjar nos parece aborrecible.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Que le hace que su vida aborrezca el pan, Y su alma la comida suave.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
que le hace que su vida aborrezca el pan, y su alma la comida suave.