La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 34:9
Porque ha dicho: "Nada gana el hombre cuando se complace en Dios."
English Standard Version ESV
9
For he has said, 'It profits a man nothing that he should take delight in God.'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Porque dijo: De nada servirá al hombre el conformar su voluntad con Dios
King James Version KJV
9
For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 34:9
Ha llegado a decir: “¿Por qué malgastar el tiempo
intentando agradar a Dios?”.
Nueva Versión Internacional NVI
9
¡Y nos alega que ningún provecho saca el hombretratando de agradar a Dios!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Porque ha dicho: De nada servirá al hombre El conformar su voluntad con Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Porque dijo: De nada servirá al hombre el conformar su voluntad con Dios.