La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 38:13
para que ella eche mano a los confines de la tierra, y de ella sean sacudidos los impíos?
English Standard Version ESV
13
that it might take hold of the skirts of the earth, and the wicked be shaken out of it?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
para que ocupe los fines de la tierra, y que sean sacudidos de ella los impíos
King James Version KJV
13
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 38:13
¿Has hecho que la luz del día se extienda hasta los confines de la tierra
para poner fin a la perversidad de la noche?
Nueva Versión Internacional NVI
13
para que tomen la tierra por sus extremosy sacudan de ella a los malvados?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Para que ocupe los fines de la tierra, Y que sean sacudidos de ella los impíos?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
para que ocupe los fines de la tierra, y que sean sacudidos de ella los impíos?