La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 38:4
¿Dónde estabas tú cuando yo echaba los cimientos de la tierra? Dímelo, si tienes inteligencia.
English Standard Version ESV
4
"Where were you when I laid the foundation of the earth? Tell me, if you have understanding.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
¿Dónde estabas cuando yo fundaba la tierra? Házmelo saber, si tienes entendimiento
King James Version KJV
4
Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 38:4
»¿Dónde estabas tú cuando puse los cimientos de la tierra?
Dímelo, ya que sabes tanto.
Nueva Versión Internacional NVI
4
»¿Dónde estabas cuando puse las bases de la tierra?¡Dímelo, si de veras sabes tanto!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
¿Dónde estabas cuando yo fundaba la tierra? Házme lo saber, si tienes inteligencia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
¿Dónde estabas cuando yo fundaba la tierra? Hazmelo saber, si tienes inteligencia.