La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 4:7
Recuerda ahora, ¿quién siendo inocente ha perecido jamás? ¿O dónde han sido destruidos los rectos?
English Standard Version ESV
7
"Remember: who that was innocent ever perished? Or where were the upright cut off?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Acuérdate ahora, ¿quién haya sido inocente que se perdiera? Y ¿adónde los rectos han sido cortados
King James Version KJV
7
Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? or where were the righteous cut off?
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 4:7
»¡Detente a pensar! ¿Mueren los inocentes?
¿Cuándo han sido destruidos los justos?
Nueva Versión Internacional NVI
7
»Ponte a pensar: ¿Quién que sea inocente ha perecido?¿Cuándo se ha destruido a la gente íntegra?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Recapacita ahora, ¿quién que fuera inocente se perdiera? Y ¿en dónde los rectos fueron cortados?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Acuérdate ahora, ¿quién haya sido inocente que se perdiese? Y ¿adónde los rectos han sido cortados?