La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 41:12
No dejaré de hablar de sus miembros, ni de su gran poder, ni de su agraciada figura.
English Standard Version ESV
12
"I will not keep silence concerning his limbs, or his mighty strength, or his goodly frame.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Yo no ocultaré sus mentiras, ni lo de su fuerza ni la belleza de su orden
King James Version KJV
12
I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 41:12
»Quiero hacer hincapié en las extremidades del Leviatán,
en su enorme fuerza y en su apariencia tan llena de gracia.
Nueva Versión Internacional NVI
12
»No puedo dejar de mencionar sus extremidades,su fuerza y su elegante apariencia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Yo no callaré sus miembros, Ni lo de sus fuerzas y la gracia de su disposición.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Yo no callaré sus miembros, ni lo de sus fuerzas y la gracia de su disposición.