La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 41:31
Hace hervir las profundidades como olla; hace el mar como redoma de unguento.
English Standard Version ESV
31
He makes the deep boil like a pot; he makes the sea like a pot of ointment.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
Hace hervir como una olla el mar profundo, y lo vuelve como una olla de ungüento
King James Version KJV
31
He maketh the deep to boil like a pot: he maketh the sea like a pot of ointment.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 41:31
»El Leviatán hace hervir el agua con su sacudimiento;
agita las profundidades como una olla de ungüento.
Nueva Versión Internacional NVI
31
Hace hervir las profundidades como un caldero;agita los mares como un frasco de ungüento.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
31
Hace hervir como una olla la profunda mar, Y tórnala como una olla de ungüento.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
Hace hervir como una olla el mar profundo, y lo vuelve como una olla de ungüento.