La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 42:15
Y en toda la tierra no se encontraban mujeres tan hermosas como las hijas de Job; y su padre les dio herencia entre sus hermanos.
English Standard Version ESV
15
And in all the land there were no women so beautiful as Job's daughters. And their father gave them an inheritance among their brothers.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Y no se hallaron mujeres tan hermosas como las hijas de Job en toda la tierra; y les dio su padre herencia entre sus hermanos
King James Version KJV
15
And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brethren.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 42:15
En toda la tierra no había mujeres tan bellas como las hijas de Job, y su padre les dejó una herencia en su testamento junto con sus hermanos.
Nueva Versión Internacional NVI
15
No había en todo el país mujeres tan bellas como las hijas de Job. Su padre les dejó una herencia, lo mismo que a sus hermanos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Y no se hallaron mujeres tan hermosas como las hijas de Job en toda la tierra: y dióles su padre herencia entre sus hermanos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Y no se hallaron mujeres tan hermosas como las hijas de Job en toda la tierra; y les dio su padre herencia entre sus hermanos.