La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 6:29
Desistid, por favor; que no haya injusticia; sí, desistid; en ello está aún mi justicia.
English Standard Version ESV
29
Please turn; let no injustice be done. Turn now; my vindication is at stake.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Tornad ahora, y no haya iniquidad; volved aún a mirar por mi justicia en esto
King James Version KJV
29
Return, I pray you, let it not be iniquity; yea, return again, my righteousness is in it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 6:29
Dejen de suponer que soy culpable,
porque no he hecho nada malo.
Nueva Versión Internacional NVI
29
Reflexionen, no sean injustos;reflexionen, que en esto radica mi integridad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Tornad ahora, y no haya iniquidad; Volved aún á considerar mi justicia en esto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Tornad ahora, y no haya iniquidad; volved aún a mirar por mi justicia en esto.