La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 6:30
¿Acaso hay injusticia en mi lengua? ¿No puede mi paladar discernir calamidades?
English Standard Version ESV
30
Is there any injustice on my tongue? Cannot my palate discern the cause of calamity?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Si hay iniquidad en mi lengua; o si mi paladar no discierne los tormentos
King James Version KJV
30
Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 6:30
¿Piensan que estoy mintiendo?
¿Acaso no conozco la diferencia entre el bien y el mal?
Nueva Versión Internacional NVI
30
¿Acaso hay maldad en mi lengua?¿No puede mi paladar discernir la maldad?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
¿Hay iniquidad en mi lengua? ¿No puede mi paladar discernir las cosas depravadas?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Si hay iniquidad en mi lengua; o si mi paladar no discierne los tormentos.