La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 8:21
Aún ha de llenar de risa tu boca, y tus labios de gritos de júbilo.
English Standard Version ESV
21
He will yet fill your mouth with laughter, and your lips with shouting.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Aun llenará tu boca de risa, y tus labios de gritos de alegría
King James Version KJV
21
Till he fill thy mouth with laughing, and thy lips with rejoicing.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 8:21
Él volverá a llenar tu boca de risas
y tus labios con gritos de alegría.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Pondrá de nuevo risas en tu boca,y gritos de alegría en tus labios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Aun henchirá tu boca de risa, Y tus labios de júbilo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Aun llenará tu boca de risa, y tus labios de júbilo.