La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 9:32
Porque El no es hombre como yo, para que le responda, para que juntos vengamos a juicio.
English Standard Version ESV
32
For he is not a man, as I am, that I might answer him, that we should come to trial together.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
32
Porque no es hombre como yo, para que yo le responda, y vengamos juntamente a juicio
King James Version KJV
32
For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 9:32
»Dios no es un mortal como yo,
por eso no puedo discutir con él ni llevarlo a juicio.
Nueva Versión Internacional NVI
32
»Dios no es hombre como yo,para que juntos comparezcamos ante un tribunal.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
32
Porque no es hombre como yo, para que yo le responda, Y vengamos juntamente á juicio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
32
Porque no es hombre como yo, para que yo le responda, y vengamos juntamente a juicio.