Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
15 "I have sewn sackcloth over my skin, And laid my head in the dust.
16 My face is flushed from weeping, And on my eyelids is the shadow of death;
17 Although no violence is in my hands, And my prayer is pure.
18 "O earth, do not cover my blood, And let my cry have no resting place!
19 Surely even now my witness is in heaven, And my evidence is on high.
20 My friends scorn me; My eyes pour out tears to God.
21 Oh, that one might plead for a man with God, As a man pleads for his neighbor!
22 For when a few years are finished, I shall go the way of no return.

Otras traducciones de Job 16:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 16:15 Sobre mi piel he cosido cilicio, y he hundido en el polvo mi poder.

English Standard Version ESV

15 I have sewed sackcloth upon my skin and have laid my strength in the dust.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Yo cosí cilicio sobre mi piel, y cargué mi cabeza de polvo

King James Version KJV

15 I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 16:15 Me visto de tela áspera en señal de mi dolor.
Mi orgullo yace en el polvo.

Nueva Versión Internacional NVI

15 »El luto es parte de mi cuerpo;en el polvo tengo enterrada la frente.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Yo cosí saco sobre mi piel, Y cargué mi cabeza de polvo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Yo cosí saco sobre mi piel, y cargué mi cabeza de polvo.

Job 16:15-22 NKJV
En Contexto Paralelo
Scripture taken from the New King James Version. Copyright © 1982 by Thomas Nelson, Inc. Used by permission. All rights reserved. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA