Job 29:12-22 - NKJV - Because I delivered the poor who cried out, The...

12 Because I delivered the poor who cried out, The fatherless and the one who had no helper.

13 The blessing of a perishing man came upon me, And I caused the widow's heart to sing for joy.

14 I put on righteousness, and it clothed me; My justice was like a robe and a turban.

15 I was eyes to the blind, And I was feet to the lame.

16 I was a father to the poor, And I searched out the case that I did not know.

17 I broke the fangs of the wicked, And plucked the victim from his teeth.

18 "Then I said, 'I shall die in my nest, And multiply my days as the sand.

19 My root is spread out to the waters, And the dew lies all night on my branch.

20 My glory is fresh within me, And my bow is renewed in my hand.'

21 "Men listened to me and waited, And kept silence for my counsel.

22 After my words they did not speak again, And my speech settled on them as dew.

Job 29:12 porque yo libraba al pobre que clamaba, y al huérfano que no tenía quien le ayudara.

12 because I delivered the poor who cried for help, and the fatherless who had none to help him.

12 Porque libraba al pobre que gritaba, y al huérfano que carecía de ayudador

12 Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him.

Job 29:12 Pues yo ayudaba a los pobres en su necesidad
y a los huérfanos que requerían ayuda.

12 Si el pobre recurría a mí, yo lo ponía a salvo,y también al huérfano, si no tenía quien lo ayudara.

12 Porque libraba al pobre que gritaba, Y al huérfano que carecía de ayudador.

12 Porque libraba al pobre que gritaba, y al huérfano que carecía de ayudador.

Job 29:12-22 NKJV