1 "But please, Job, hear my speech, And listen to all my words.
2 Now, I open my mouth; My tongue speaks in my mouth.
3 My words come from my upright heart; My lips utter pure knowledge.
4 The Spirit of God has made me, And the breath of the Almighty gives me life.
5 If you can answer me, Set your words in order before me; Take your stand.
6 Truly I am as your spokesman before God; I also have been formed out of clay.
7 Surely no fear of me will terrify you, Nor will my hand be heavy on you.
8 "Surely you have spoken in my hearing, And I have heard the sound of your words, saying,
9 'I am pure, without transgression; I am innocent, and there is no iniquity in me.

Otras traducciones de Job 33:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 33:1 Por tanto, Job, oye ahora mi discurso, y presta atención a todas mis palabras.

English Standard Version ESV

1 "But now, hear my speech, O Job, and listen to all my words.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Por tanto, Job, oye ahora mis razones, y escucha todas mis palabras

King James Version KJV

1 Wherefore, Job, I pray thee, hear my speeches, and hearken to all my words.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 33:1 Eliú presenta sus argumentos contra Job
»Job, escucha mis palabras;
presta atención a lo que tengo que decir.

Nueva Versión Internacional NVI

1 »Te ruego, Job, que escuches mis palabras,que prestes atención a todo lo que digo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 POR tanto, Job, oye ahora mis razones, Y escucha todas mis palabras.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Por tanto, Job, oye ahora mis razones, y escucha todas mis palabras.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA