Job 35:8-16 - NKJV - Your wickedness affects a man such as you, And ...

8 Your wickedness affects a man such as you, And your righteousness a son of man.

9 "Because of the multitude of oppressions they cry out; They cry out for help because of the arm of the mighty.

10 But no one says, 'Where is God my Maker, Who gives songs in the night,

11 Who teaches us more than the beasts of the earth, And makes us wiser than the birds of heaven?'

12 There they cry out, but He does not answer, Because of the pride of evil men.

13 Surely God will not listen to empty talk, Nor will the Almighty regard it.

14 Although you say you do not see Him, Yet justice is before Him, and you must wait for Him.

15 And now, because He has not punished in His anger, Nor taken much notice of folly,

16 Therefore Job opens his mouth in vain; He multiplies words without knowledge."

Job 35:8 Para un hombre como tú es tu maldad, y para un hijo de hombre tu justicia.

8 Your wickedness concerns a man like yourself, and your righteousness ¹a son of man.

8 Al hombre como tú dañará tu impiedad, y al hijo del hombre aprovechará tu justicia

8 Thy wickedness may hurt a man as thou art; and thy righteousness may profit the son of man.

Job 35:8 No, tus pecados afectan únicamente a personas como tú,
y tus buenas acciones afectan solo a seres humanos.

8 Hagas el mal o hagas el bien,los únicos afectados serán tus semejantes.

8 Al hombre como tú dañará tu impiedad, Y al hijo del hombre aprovechará tu justicia.

8 Al hombre como tú dañará tu impiedad, y al hijo del hombre aprovechará tu justicia.

Job 35:8-16 NKJV