La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 36:7
No aparta sus ojos del justo, sino que, con los reyes sobre el trono, los ha sentado para siempre, y son ensalzados.
English Standard Version ESV
7
He does not withdraw his eyes from the righteous, but with kings on the throne he sets them forever, and they are exalted.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
No quitará sus ojos del justo; antes bien con los reyes los pondrá en silla para siempre, y serán ensalzados
King James Version KJV
7
He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 36:7
Nunca quita los ojos de los inocentes,
sino que los pone en tronos en compañía de reyes
y los exalta para siempre.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Cuida siempre de los justos;los hace reinar en compañía de reyesy los exalta para siempre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
No quitará sus ojos del justo; Antes bien con los reyes los pondrá en solio para siempre, Y serán ensalzados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
No quitará sus ojos del justo; antes bien con los reyes los pondrá en silla para siempre, y serán ensalzados.