16 Which are dark because of the ice, And into which the snow vanishes.
17 When it is warm, they cease to flow; When it is hot, they vanish from their place.
18 The paths of their way turn aside, They go nowhere and perish.
19 The caravans of Tema look, The travelers of Sheba hope for them.
20 They are disappointed because they were confident; They come there and are confused.
21 For now you are nothing, You see terror and are afraid.
22 Did I ever say, 'Bring something to me'? Or, 'Offer a bribe for me from your wealth'?
23 Or, 'Deliver me from the enemy's hand'? Or, 'Redeem me from the hand of oppressors'?
24 "Teach me, and I will hold my tongue; Cause me to understand wherein I have erred.
25 How forceful are right words! But what does your arguing prove?
26 Do you intend to rebuke my words, And the speeches of a desperate one, which are as wind?

Otras traducciones de Job 6:16

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 6:16 que a causa del hielo están turbios y en los que la nieve se derrite.

English Standard Version ESV

16 which are dark with ice, and where the snow hides itself.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 que están escondidas por la helada, y encubiertas con nieve

King James Version KJV

16 Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid:

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 6:16 cuando crece por el hielo y por la nieve derretida;

Nueva Versión Internacional NVI

16 se enturbian cuando el hielo se derrite,se ensanchan al derretirse la nieve,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 Que están escondidas por la helada, Y encubiertas con nieve;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 que están escondidas por la helada, y encubiertas con nieve.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA