La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 6:8
¡Quién me diera que mi petición se cumpliera, que Dios me concediera mi anhelo,
English Standard Version ESV
8
"Oh that I might have my request, and that God would fulfill my hope,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
¡Quién me diera que viniera mi petición, y que Dios me diera lo que espero
King James Version KJV
8
Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 6:8
»¡Ah, que se otorgara mi petición!
¡Que Dios me concediera mi deseo!
Nueva Versión Internacional NVI
8
»¡Ah, si Dios me concediera lo que pido!¡Si Dios me otorgara lo que anhelo!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
¡Quién me diera que viniese mi petición, Y que Dios me otorgase lo que espero;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
¡Quién me diese que viniese mi petición, y que Dios me diese lo que espero;