La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 13:11
Porque sabía quién le iba a entregar; por eso dijo: No todos estáis limpios.
English Standard Version ESV
11
For he knew who was to betray him; that was why he said, "Not all of you are clean."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Porque sabía quién era el que lo entregaba; por eso dijo: No sois limpios todos
King James Version KJV
11
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 13:11
Pues Jesús sabía quién lo iba a traicionar. A eso se refería cuando dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
11
Jesús sabía quién lo iba a traicionar, y por eso dijo que no todos estaban limpios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Porque sabía quién le había de entregar; por eso dijo: No estáis limpios todos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Porque sabía quién era el que lo entregaba; por eso dijo: No sois limpios todos.