La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 8:16
Pero si yo juzgo, mi juicio es verdadero; porque no soy yo solo, sino yo y el Padre que me envió.
English Standard Version ESV
16
Yet even if I do judge, my judgment is true, for it is not I alone who judge, but I and the Father who sent me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Y si yo juzgo, mi juicio es verdadero; porque no soy solo, sino yo y el que me envió, el Padre
King James Version KJV
16
And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but I and the Father that sent me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 8:16
Y, si lo hiciera, mi juicio sería correcto en todo sentido, porque no estoy solo. El Padre,
quien me envió, está conmigo.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Y si lo hago, mis juicios son válidos porque no los emito por mi cuenta sino en unión con el Padre que me envió.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Y si yo juzgo, mi juicio es verdadero; porque no soy solo, sino yo y el que me envió, el Padre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Y si yo juzgo, mi juicio es verdadero; porque no soy solo, sino yo y el que me envió, el Padre.