John 10:1-14 - NKJV - "Most assuredly, I say to you, he who does not ...

1 "Most assuredly, I say to you, he who does not enter the sheepfold by the door, but climbs up some other way, the same is a thief and a robber.

2 But he who enters by the door is the shepherd of the sheep.

3 To him the doorkeeper opens, and the sheep hear his voice; and he calls his own sheep by name and leads them out.

4 And when he brings out his own sheep, he goes before them; and the sheep follow him, for they know his voice.

5 Yet they will by no means follow a stranger, but will flee from him, for they do not know the voice of strangers."

6 Jesus used this illustration, but they did not understand the things which He spoke to them.

7 Then Jesus said to them again, "Most assuredly, I say to you, I am the door of the sheep.

8 All who ever came before Me are thieves and robbers, but the sheep did not hear them.

9 I am the door. If anyone enters by Me, he will be saved, and will go in and out and find pasture.

10 The thief does not come except to steal, and to kill, and to destroy. I have come that they may have life, and that they may have it more abundantly.

11 I am the good shepherd. The good shepherd gives His life for the sheep.

12 But a hireling, he who is not the shepherd, one who does not own the sheep, sees the wolf coming and leaves the sheep and flees; and the wolf catches the sheep and scatters them.

13 The hireling flees because he is a hireling and does not care about the sheep.

14 I am the good shepherd; and I know My sheep, and am known by My own.

Otras traducciones de John 10:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 10:1 En verdad, en verdad os digo: el que no entra por la puerta en el redil de las ovejas, sino que sube por otra parte, ése es ladrón y salteador.

English Standard Version ESV

1 "Truly, truly, I say to you, he who does not enter the sheepfold by the door but climbs in by another way, that man is a thief and a robber.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 De cierto, de cierto os digo: El que no entra por la puerta en el corral de las ovejas, mas sube por otra parte, el tal es ladrón y robador

King James Version KJV

1 Verily, verily, I say unto you, He that entereth not by the door into the sheepfold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber.

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 10:1 El buen pastor y sus ovejas

Nueva Versión Internacional NVI

1 »Ciertamente les aseguro que el que no entra por la puerta al redil de las ovejas, sino que trepa y se mete por otro lado, es un ladrón y un bandido.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 DE cierto, de cierto os digo: El que no entra por la puerta en el corral de las ovejas, mas sube por otra parte, el tal es ladrón y robador.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 De cierto, de cierto os digo: El que no entra por la puerta en el corral de las ovejas, mas sube por otra parte, el tal es ladrón y robador.

John 10:1-14 NKJV